← MadridXIAOXIONG MARKET · MADRID
Español

MAD-003 / Palacio y Austrias

Mercado de San Miguel

Plaza de San Miguel, s/n, 28005 Madrid

Mercado de San Miguel · Fotografía de archivo
Mercado de San Miguel · Fotografía de archivo · Fecha de la foto 2025-01-28 · Javier Perez Montes · CC BY-SA 4.0

01 / Historias de edificios

Lee el lugar, descubre su historia.

El mercado de hierro abrió como mercado de abastos en 1916 y pasó a ser gastronómico en 2009. Una cubierta compartida conserva la idea de mercado mientras cambian sus usos.

El operador ha documentado la reapertura tras las obras de 2026. Observa cómo se coordinan puestos, pasillos y espacios comunes.

Qué observar

Mira las uniones entre pilares, cubierta y vidrio, y después el espacio entre los puestos. La foto de archivo no es un directorio actual de negocios.

Fuente ↓

02 / Reflexión con el I Ching

Ding · Un recipiente compartido

Ding invita a observar cómo un espacio sostiene y transforma: el edificio contiene la comida y el encuentro.

50Ding
Ding · Un recipiente compartidoArriba: Li · Fuego. Abajo: Xun · Viento / madera. Lee las seis líneas de abajo arriba ↑. Línea continua: yang; Línea partida: yin.

Arriba: Li · Fuego

Abajo: Xun · Viento / madera

Lee las seis líneas de abajo arriba ↑

Línea continua: yangLínea partida: yin

Zhou Yi · Comentario a la Imagen · Fragmento chino

木上有火,鼎。

Fuego sobre la madera: Ding.

Texto original y contexto ↗

Lee primero la figura

La madera alimenta el fuego y hace posible la transformación. En el mercado, la imagen invita a observar las condiciones materiales y los cuidados que sostienen una mesa común.

Texto original y contexto

El fragmento presenta una imagen natural del texto clásico. Su aplicación al edificio es una propuesta contemporánea de Xiaoxiong, no una intención del arquitecto ni una influencia histórica demostrada.

Vuelve al edificio

Pistas del espacio

Puestos y pasillos bajo una misma cubierta organizan lo que puede ocurrir en el mercado.

Observa en el lugar

Mira las uniones entre pilares, cubierta y vidrio, y después el espacio entre los puestos. La foto de archivo no es un directorio actual de negocios.

Llévalo a tu vida

¿Qué cuidados visibles e invisibles necesita una mesa compartida?

Una pregunta para el Banco

¿Qué detalle del mercado te invita a compartir una comida?

Ir al Banco →

Lectura cultural, no adivinación. La relación con el edificio es editorial; no demuestra una influencia histórica del I Ching.

03 / Vida del barrio

Del edificio a la vida del barrio.

Abrir mesas cercanas · filtros y cómo llegar →

Locales a tres kilómetros en línea recta del edificio. Muros, vías y pendientes pueden alargar el recorrido; comprueba la entrada y si el local está abierto.

El directorio puede tener omisiones. Los registros no confirman apertura, carta ni reservas. Se muestran primero las direcciones completas.

04 / El Banco

Siéntate un momento. Deja una observación.

¿Qué detalle del mercado te invita a compartir una comida?

Ir al Banco de este edificio →

Fuentes y licencia de las fotografías

Fuentes del edificio

Información para la visita

Ubicación y distancias

Mercado de San Miguel: 40.415383, -3.708975. Punto de referencia para buscar lugares cercanos; no confirma la entrada pública.

Autoría y licencia

Javier Perez Montes · CC BY-SA 4.0 · Ver la fotografía original ↗

La presentación puede recortar la imagen. Consulta el original. La foto no representa el estado actual del lugar.

Consultado: 2026-11-04