XIAOXIONGMARKETCAS-012 / CASCAISCascais · Monte Estoril
Da sombra da torre ao som
Avenida de Sabóia 1146, 2765-580 Estoril · Confirme o acesso ao museu e a programação. Jardim, salas e atividades podem ter condições diferentes.
Jorge O’Neill encomendou a Raul Lino esta casa em 1918, com a torre de São Patrício, claustro e jardim. Enrique Mantero Belard doou-a ao município em 1974, em memória da mulher. O Museu da Música Portuguesa foi criado em 1987.
Uma interpretação cultural contemporânea da Xiaoxiong inspirada no I Ching; não é intenção arquitetónica, facto histórico ou adivinhação. História e localização baseadas em fontes públicas; auditoria no local por concluir.
Pare um momento aqui
Observe luz e sombra no alpendre e a apresentação de um instrumento. O que explica a forma, e o que fica por ouvir sem o intérprete?
A posição desta leituraA emoção partilhada não substitui escutar pessoas.
Uma leitura editorial contemporânea através do I Ching, aberta a debate e crítica; não representa a intenção original do edifício nem a posição do local.O texto clássico e o edifício
HEXAGRAM 16Zhou Yi · Imagem · Excerto e tradução editorial
雷出地奋，豫。
O trovão emerge da terra: Yu.
A vibração de Yu lembra a capacidade da música de reunir. Mas instrumentos belos não bastam para preservar trabalho, linguagem e vida quotidiana.
Instrumento e execução registam dimensões diferentes; complementam-se.
Uma tradição precisa de nomes e percursos, não apenas de uma etiqueta de estilo.
A ressonância comum admite escutas diferentes e permite à tradição continuar.
Uma interpretação cultural contemporânea da Xiaoxiong inspirada no I Ching; não é intenção arquitetónica, facto histórico ou adivinhação. História e localização baseadas em fontes públicas; auditoria no local por concluir.
Texto original do Zhou Yi ↗Escolha uma mesa e consulte o percurso e a duração a pé. A distância é em linha reta; confirme menu e horário com o restaurante.
Portuguesa
Restaurante no Monte Estoril com cozinha internacional de base portuguesa; ementa no site.
Avenida de Sabóia 515 D, 2765-278 Estoril
Portuguesa
Restaurante no paredão do Estoril. O site informa que não aceita reservas; contacte-o para takeaway.
Paredão do Estoril, 2765-043 Estoril
Internacional
Restaurante junto à Praia da Poça; ementa e contactos no site.
Praceta Nuno Ribeiro, 2765-270 Estoril
Café e tasquinha perto da estação de São João do Estoril; ementa e informação de takeaway no site.
Rua Nova da Estação 9 A, 2765-498 São João do Estoril
Portuguesa
Restaurante e bar. O site disponibiliza reservas e contactos para pedidos de takeaway.
Avenida Dom Carlos I 48, 2750-310 Cascais
Marisco
A unidade de Cascais serve rodízios de peixe e marisco; consulte a ementa desta unidade no site.
Avenida Dom Carlos I 6, 2750-310 Cascais
Leve a sua reflexão para o banco e descubra o que dizem outros visitantes.
