Las piezas pequeñas forman un conjunto
Cada azulejo tiene sus límites. Juntos revisten el edificio y cuentan historias de una sala a otra.
LIS-006 / Ribera de Beato
Mosteiro da Madre de Deus e Museu Nacional do Azulejo

01 / Historias de edificios
Fundado por la reina D. Leonor en 1509, el monasterio pasó por obras manuelinas, renacentistas y barrocas, una reconstrucción tras 1755 y nuevos usos en el siglo XIX. En 1965 pasó a ser sede del Museo del Azulejo.
1509 — La reina D. Leonor funda el Monasterio da Madre de Deus. La primera iglesia estaba terminada antes de 1522.
Hacia 1550 — D. João III encarga la reforma a Diogo de Torralva. Se conserva el claustro renacentista de aquella intervención.
1670–siglo XVIII — La iglesia recibe techos pintados, azulejos holandeses y portugueses, talla dorada y decoración barroca.
1755 — El terremoto daña la estructura. Se reconstruye pronto y se incorporan nuevas capas a las anteriores.
1965–actualidad — El conjunto alberga el Museo Nacional del Azulejo y una colección que abarca desde el siglo XV hasta hoy.
Aléjate para ver un muro entero de azulejos y acércate después para observar la repetición y las uniones entre las piezas. Fíjate en cómo se relacionan con puertas, ventanas y pinturas. El espacio también cambia nuestra forma de mirar una imagen.
Fuente ↓02 / Reflexión con el I Ching
Li es luz y unión. El azulejo se une al muro, la imagen a la materia y la cultura a una mirada atenta y a un cuidado continuado.
Arriba · Li · Fuego
Abajo · Li · Fuego
Lee las seis líneas de abajo arriba ↑
Zhou Yi · Comentario a la Imagen · Fragmento chino
明两作,离。La luz se renueva: Li. — Traducción editorial del fragmento
Texto original y contexto ↗Dos luces se elevan, una después de la otra. Li sugiere que la luz necesita algo en que apoyarse para iluminar alrededor. Al verla, fíjate también en lo que la sostiene día tras día.
El fragmento recoge la imagen natural que abre el Comentario a la Imagen. El pasaje completo la relaciona con la conducta personal y el gobierno de su época. Puedes leerlo en la fuente. Su aplicación al edificio es una lectura contemporánea de Xiaoxiong.
Cada azulejo tiene sus límites. Juntos revisten el edificio y cuentan historias de una sala a otra.
Escenas religiosas, paisajes y ornamentos conservan expresiones de una época. Para entenderlas, conviene contrastarlas con su procedencia y su función.
El terremoto, las reformas y la conversión en museo dejaron huellas. Hoy se pueden ver juntas varias épocas.
Lleva una pregunta al Banco
Hoy fijamos la memoria en pantallas. ¿Podrá durar quinientos años como estos azulejos?
Ir al Banco y anotar lo que vi →Lectura cultural contemporánea de Xiaoxiong. La figura y el fragmento tienen una fuente. La relación con el edificio es una interpretación editorial.
03 / Vida del barrio
Abrir mesas cercanas · filtros y cómo llegar →
Locales a tres kilómetros en línea recta del edificio. Muros, vías y pendientes pueden alargar el recorrido; comprueba la entrada y si el local está abierto.
Comprobando la red Banco y las reclamaciones…
El directorio puede tener omisiones. Los registros no confirman apertura, carta ni reservas. Se muestran primero las direcciones completas.
04 / El Banco
Hoy fijamos la memoria en pantallas. ¿Podrá durar quinientos años como estos azulejos?
Equipo responsable: Xiaoxiong Market · City Editorial Desk · Fecha de la auditoría: 2026-09-20 · Próxima revisión: 2027-09-20
Yair Haklai · CC BY-SA 4.0 · Ver la fotografía original ↗
La presentación puede recortar la imagen. Consulta el original. La foto no representa el estado actual del lugar.
Consultado: 2026-09-20