Parte del contenido está en inglés.Leer el original en portugués →

← Península de SetúbalXIAOXIONG MARKET · PENÍNSULA DE SETÚBAL
Español

SET-003 / Almada

Convento dos Capuchos

Convento dos Capuchos · Fotografía de archivo
Convento dos Capuchos · Fotografía de archivo · Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL · CC BY-SA 2.0

01 / Historias de edificios

Un edificio, una forma de vivir.

Founded by Lourenço Pires de Távora in 1558, the Franciscan convent stands within the protected fossil-cliff landscape of Costa de Caparica. Municipal restoration in the mid-twentieth century gave this former place of retreat a new role in music and visual arts.

Qué observar

Shift your gaze between the enclosing walls and the landscape. Compare enclosure with openness, and check the downhill route separately.

Fuente ↓

02 / I Ching reflections

Stillness

Gen suggests a deliberate pause: suspending the urge to consume a view or fill an itinerary. The convent's boundaries invite restraint in looking. Stillness can give attention a place where it is not hurried.

52Gen · 52
Gen · 52. Above · Gen · Mountain. Below · Gen · Mountain.Above · Gen · Mountain. Below · Gen · Mountain. Read the six lines from bottom to top ↑. Solid: yang; Broken: yin.

Above · Gen · Mountain

Below · Gen · Mountain

Read the six lines from bottom to top ↑

Solid: yangBroken: yin

Zhou Yi · Commentary on the Image · Chinese excerpt

兼山,艮。

Mountains one above another: Gen. — Editorial translation of the excerpt

Original text and context ↗

Read the image first

Two mountains bring stopping and limits into view. Gen becomes a judgement: when to continue and when to pause to understand conditions? Acknowledging boundaries can make the next step more deliberate.

Original text and context

This excerpt gives the natural image that opens the Commentary on the Image. The full passage relates it to personal conduct or governance in its historical context. Follow the source to read it in full. Applying it to buildings today is Xiaoxiong’s editorial proposal, not a summary of every meaning of the ancient text.

Return to this building · Convento dos Capuchos

Observe on site

Shift your gaze between the enclosing walls and the landscape. Compare enclosure with openness, and check the downhill route separately.

Take the question into daily life

A pause can shift attention from how much remains to what you have already noticed. Allow yourself rest while leaving the quiet place available to others.

Take a question to the bench

How long would you pause for this view?

Go to the bench and note what I saw →

A contemporary cultural interpretation by Xiaoxiong. The diagram and excerpt have a source; the building connection is editorial, not architectural intent, historical I Ching influence or the venue’s position.

03 / Vida del barrio

Del edificio a la vida del barrio.

Abrir mesas cercanas · filtros y cómo llegar →

Locales a tres kilómetros en línea recta del edificio. Muros, vías y pendientes pueden alargar el recorrido; comprueba la entrada y si el local está abierto.

Comprobando la red Banco y las reclamaciones…

El directorio puede tener omisiones. Los registros no confirman apertura, carta ni reservas. Se muestran primero las direcciones completas.

04 / El Banco

Siéntate un momento. Deja una observación.

How long would you pause for this view?

Ir al Banco de este edificio →

Fuentes y licencia de las fotografías

Fuentes del edificio

Información para la visita

Ubicación y distancias

Building reference point: 38.645633, -9.222224. Punto de referencia para buscar lugares cercanos; no confirma la entrada pública.

Autoría y licencia

Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL · CC BY-SA 2.0 · Ver la fotografía original ↗

La presentación puede recortar la imagen. Consulta el original. La foto no representa el estado actual del lugar.

Consultado: 2026-10-04