Parte del contenido está en inglés.Leer el original en portugués →

← MafraXIAOXIONG MARKET · MAFRA
Español

MFR-001 / Palace and old town

Palácio Nacional de Mafra

Mafra National Palace

Terreiro D. João V, Mafra

Mafra National Palace · Fotografía de archivo
Mafra National Palace · Fotografía de archivo · Fecha de la foto 2013-05-05 · Alvesgaspar · CC BY-SA 3.0

01 / Historias de edificios

Lee el lugar, descubre su historia.

Work commissioned by João V began in 1717, and the basilica was consecrated in 1730. João Frederico Ludovice provided the initial design. The project’s scale also reshaped the town. In 2019, the royal complex — palace, basilica, convent, Cerco Garden and Tapada — became a World Heritage property.

Palace, basilica, convent and library belong to one complex. Begin with the scale of the façade, then use the visitor route to connect reading, worship and court life.

Take one question inside: how does a large building organise different people? Look at the entrances from the square first. On the permitted route, pause at a transition between rooms and consider the activities that movement makes possible.

Mira de cerca

Compare the central entrance and window rows, then notice a change of scale on the permitted route.

Fuente ↓

02 / I Ching reflections

Da You · Caring for abundance

Da You invites reflection on the responsibility of having. Spaces and collections need continuing care, interpretation and use before abundance can become a shared experience.

14Da You · 14
Da You · 14. Above · Li · Fire. Below · Qian · Heaven.Above · Li · Fire. Below · Qian · Heaven. Read the six lines from bottom to top ↑. Solid: yang; Broken: yin.

Above · Li · Fire

Below · Qian · Heaven

Read the six lines from bottom to top ↑

Solid: yangBroken: yin

Zhou Yi · Commentary on the Image · Chinese excerpt

火在天上,大有。

Fire is in the sky: Da You. — Editorial translation of the excerpt

Original text and context ↗

Read the image first

Light and abundance raise questions about the use of resources. With collections, palaces or monuments, Da You takes us from how much exists to who has access and who cares for it.

Original text and context

This excerpt gives the natural image that opens the Commentary on the Image. The full passage relates it to personal conduct or governance in its historical context. Follow the source to read it in full. Applying it to buildings today is Xiaoxiong’s editorial proposal, not a summary of every meaning of the ancient text.

Return to this building · Mafra National Palace

Clues in the space

Read repetition in the windows and connection in the corridors. Capacity also means accommodating different activities; use a single threshold as your unit of observation.

Observe on site

Compare the central entrance and window rows, then notice a change of scale on the permitted route.

Take the question into daily life

Think of something you own but seldom use. Does it need more space, or better care and sharing? Include maintenance in what ownership means.

Take a question to the bench

How would you care for the abundance you already have?

Go to the bench and note what I saw →

A contemporary cultural interpretation by Xiaoxiong. The diagram and excerpt have a source; the building connection is editorial, not architectural intent, historical I Ching influence or the venue’s position.

03 / Vida del barrio

Una mesa cerca

Abrir mesas cercanas · filtros y cómo llegar →

Locales a tres kilómetros en línea recta del edificio. Muros, vías y pendientes pueden alargar el recorrido; comprueba la entrada y si el local está abierto.

Comprobando la red Banco y las reclamaciones…

El directorio puede tener omisiones. Los registros no confirman apertura, carta ni reservas. Se muestran primero las direcciones completas.

04 / El Banco

Siéntate un momento. Deja una observación.

How would you care for the abundance you already have?

Ir al Banco de este edificio →

Fuentes y licencia de las fotografías

Fuentes del edificio

Autoría y licencia

Alvesgaspar · CC BY-SA 3.0 · Ver la fotografía original ↗

La presentación puede recortar la imagen. Consulta el original. La foto no representa el estado actual del lugar.

Consultado: 2026-10-22